Aantekeningen bij de Bijbel
Vragen, overdenkingen en achtergronden over de Bijbel,
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
welke resulteren in allerlei aantekeningen.
| SV | Maar indien gij door den Geest geleid wordt, zo zijt gij niet onder de wet. |
| Steph | ει δε πνευματι αγεσθε ουκ εστε υπο νομον |
| Trans. | ei de pneumati agesthe ouk este ypo nomon |
| Alex | ει δε πνευματι αγεσθε ουκ εστε υπο νομον |
| ASV | But if ye are led by the Spirit, ye are not under the law. |
| BE | But if you are guided by the Spirit, you are not under the law. |
| Byz | ει δε πνευματι αγεσθε ουκ εστε υπο νομον |
| Darby | but if ye are led by the Spirit, ye are not under law. |
| ELB05 | Wenn ihr aber durch den Geist geleitet werdet, so seid ihr nicht unter Gesetz. |
| LSG | Si vous êtes conduits par l'Esprit, vous n'êtes point sous la loi. |
| Pesh | ܐܢ ܕܝܢ ܒܪܘܚܐ ܡܬܕܒܪܝܢ ܐܢܬܘܢ ܠܐ ܗܘܝܬܘܢ ܬܚܝܬ ܢܡܘܤܐ ܀ |
| Sch | Werdet ihr aber vom Geist geleitet, so seid ihr nicht unter dem Gesetz. |
| Web | But if ye are led by the Spirit, ye are not under the law. |
| Weym | But if the Spirit is leading you, you are not subject to Law. |
